ホーム ファッション ドギーバッグとは?名前の由来・日本の普及状況と持ち帰りルールを2026年最新情報で徹底解説

ドギーバッグとは?名前の由来・日本の普及状況と持ち帰りルールを2026年最新情報で徹底解説

長瀬 美緒 長瀬 美緒 • 更新: • 公開: • 読了約 27 分
目次

ドギーバッグとは、レストランや居酒屋などで食べきれなかった料理を、自宅に持ち帰るための容器や袋のことです。英語では「doggy bag」と表記し、もともとは「犬に食べさせるため」という口実で料理を持ち帰ったことが名前の由来とされています。海外では比較的なじみのある習慣ですが、日本では衛生面や飲食店側の責任に対する懸念もあり、長らく一般的な文化として定着していませんでした。

しかし、2024年12月には消費者庁と厚生労働省が食べ残しの持ち帰りに関するガイドラインを策定。さらに2026年4月には環境省が飲食店向けの「mottECO導入の手引き」を公表するなど、状況は変化しています。この記事では、ドギーバッグの意味や由来、日本での普及状況、飲食店への自然な頼み方、持ち帰り可能な料理、食中毒を防ぐ衛生管理まで、2026年11月時点の情報をもとに解説します。

【ドギーバッグとは?】意味・英語表記と犬にあげる名前の由来

ドギーバッグとは
ドギーバッグの意味は食べ残しを持ち帰るための容器

ドギーバッグは、英語の「doggy bag」をカタカナで表記した言葉です。飲食店で提供された料理を食べきれなかったとき、その残りを持ち帰るために使用する袋や専用容器を指します。

英語の辞書であるCambridge Dictionaryでも、doggy bagは、レストランで食べきれなかった料理を持ち帰るために店が提供する小さな袋という意味で説明されています。

ただし、現在のドギーバッグは必ずしも袋状とは限りません。汁漏れを防ぐ密閉容器、料理を分けて収納できる仕切り付きケース、使い捨ての食品容器など、さまざまな形状があります。

日本語では、次のような意味で使われています。

  • 飲食店で食べ残した料理を持ち帰るための容器
  • 料理を持ち帰るための袋や専用パッケージ
  • 食べ残しを廃棄せず、自宅などで再び食べる取り組み

ここで押さえておきたいのは、ドギーバッグと一般的なテイクアウト容器は目的が異なるという点です。

テイクアウトは、最初から店外で食べることを想定して購入する料理を指します。一方、ドギーバッグは、店内で食べるために提供された料理のうち、食べきれなかった分を持ち帰るためのものです。

なぜ犬にあげるバッグと呼ばれるのか?

ドギーバッグという名前には、少しユニークな背景があります。

由来とされているのは、アメリカなどでレストランの料理を食べきれなかった客が、「家で待っている犬にあげるため」と説明して持ち帰った習慣です。

つまり、doggyは犬を意味するdogに親しみを込めた表現を加えた言葉であり、doggy bagは直訳すれば「犬用の袋」に近い意味になります。

ただし、実際には犬に与えることだけを目的としたものではありません。持ち帰った料理を自分で食べる場合もあり、犬にあげるという説明は、料理を持ち帰ることを自然に受け入れてもらうための口実だったとされています。

その後、ドギーバッグはレストランで食べきれなかった料理を持ち帰るための一般的な呼び名として定着しました。

現在では、犬のために持ち帰るという本来のイメージよりも、食べ物を無駄にしないための実用的な仕組みとして理解されています。

ドギーバッグは英語圏でどう使われる?

英語で持ち帰りをお願いするときには、次のような表現が使えます。

  • Can I get a doggy bag?(持ち帰り用の袋をもらえますか?)
  • Can I take the leftovers home?(残った料理を持ち帰れますか?)
  • Could you pack this up for me?(これを持ち帰れるように包んでもらえますか?)

特に「Can I take the leftovers home?」は、ドギーバッグという言葉を使わずに持ち帰りの希望を伝えられる自然な表現です。

なお、アメリカなどで一般的に使われている表現であっても、すべての料理や店舗で持ち帰りが認められるわけではありません。海外でも食品の衛生管理や店舗の方針に従う必要があります。

【日本での普及状況は?】2026年の最新動向とmottECOの関係

日本ではなぜドギーバッグが広まらなかったのか

日本では、食べ残しを持ち帰る習慣が海外ほど一般的ではありませんでした。その背景には、食品衛生への意識だけでなく、飲食店側が抱える責任問題もあります。

店内で提供される料理は、基本的に調理後、短時間でその場で食べることを前提にしています。料理を持ち帰った後は、持ち運びの時間や温度管理、保存方法などが変わるため、提供時とは異なる食中毒リスクが生じます。

万が一、持ち帰った料理で健康被害が発生した場合、飲食店側に責任があるのか、持ち帰った客側の管理に問題があったのかという判断も簡単ではありません。

こうした問題を背景に、環境省や消費者庁などは、食べ残しの持ち帰りを食品ロス削減の取り組みとして普及させる活動を進めてきました。

mottECO(モッテコ)とは?ドギーバッグとの違い

日本でドギーバッグの普及を考えるうえで重要なのが「mottECO(モッテコ)」です。

これは、飲食店で食べきれなかった料理を、利用者と店舗の相互理解のもとで持ち帰る取り組みにつけられた愛称です。

環境省、消費者庁、農林水産省、ドギーバッグ普及委員会などが関わった「Newドギーバッグアイデアコンテスト」で、2020年10月に名称として選定されました。

mottECOには、次の2つの意味が込められています。

  • もっとエコ:食べ物を無駄にせず、環境への負荷を減らす。
  • 持って帰ろう:食べきれなかった料理を持ち帰り、最後まで活用する。

環境省は2020年12月15日にmottECOのロゴを公表し、2021年4月にはポスターやステッカーなどの普及啓発資材も公開しました。

ここで重要なのは、ドギーバッグとmottECOは同じ意味の言葉ではないことです。

ドギーバッグは主に持ち帰り用の容器を指す言葉ですが、mottECOは食べ残しを持ち帰るという行動や、その取り組み全体を表しています。

日本の普及状況を示す2026年のデータ

2026年4月6日、環境省は「mottECO導入の手引き」を公表しました。飲食店が持ち帰りサービスを導入するための事前検討、容器の準備、利用者への案内、効果測定などを整理した資料です。

同手引きによると、2026年1月31日時点で、mottECOの普及啓発に取り組む自治体は50件、事業者・団体等は142件に達しています。

加えて、mottECO普及コンソーシアムの実績として、2024年度には1,223店舗・施設で導入され、年間82トン以上の食品ロス削減が見込まれました。1回の持ち帰りで削減される食品量は、同コンソーシアムの参考値で約250グラムとされています。

ただし、これらは参加事業者などによる取り組みの実績であり、日本全国の飲食店における導入率を示す数字ではありません。全国の飲食店を対象とした正確な普及率については、依然として把握が難しい状況です。

ドギーバッグを取り巻く制度と関係者の動き

日本の取り組みは、容器の普及から、持ち帰りに関するルールの整備、飲食店が実際に導入するための支援へと進んでいます。

主体・時期 主な取り組み ドギーバッグとの関係
2020年3月~10月 Newドギーバッグアイデアコンテスト 環境省、消費者庁、農林水産省、ドギーバッグ普及委員会などが普及を推進。mottECOを選定
2020年12月 環境省がmottECOロゴを公表 持ち帰り文化の普及に向けた啓発活動を開始
2024年12月25日 消費者庁・厚生労働省がガイドラインを公表 食品衛生上の注意事項や事業者・消費者の責任関係を整理
2026年1月31日時点 mottECOの普及状況 取り組みを公表している自治体50件、事業者・団体等142件
2026年4月6日 環境省がmottECO導入の手引きを公表 飲食店のサービス導入や自治体の支援方法を具体化

特に2024年12月25日のガイドライン策定は、大きな転換点です。それまで店舗ごとに判断されることが多かった持ち帰りについて、食品衛生と民事上の責任の考え方が国の資料として整理されました。

2026年は、単にドギーバッグを知ってもらう段階から、飲食店が安心してサービスを導入できる環境を整える段階へ移りつつあります。

2026年の消費者調査から見える課題

2026年6~7月に一般社団法人全国消費者団体連絡会が実施した、回答者226人のインターネット調査では、食べ残しの持ち帰りを経験した人は180人、全体の79.6%でした。

一方、mottECOについては、81.0%が「知らない」と回答しています。持ち帰りの経験があることと、取り組みの名称や制度を認知していることは、必ずしも一致していません。

また、持ち帰りを希望して店舗に断られた経験がある人は100人、全体の44.2%でした。断られた理由としては、食中毒リスク、生ものの持ち帰り不可、ホテルや宴会場での対応などが挙げられています。

この調査は226人を対象としたインターネット調査であり、全国民の行動をそのまま示すものではありません。しかし、持ち帰りを希望する人がいても、店舗の対応方針や案内不足によって利用につながらない場合があるという課題を示しています。

特に、回答者からは「持ち帰り可能」という店内表示やメニューへの記載を求める声が多く寄せられました。持ち帰りを利用しやすくするには、容器を用意するだけでなく、客が遠慮せずに尋ねられる環境づくりも必要です。

【ドギーバッグの使い方】飲食店への頼み方と持ち帰りの手順

飲食店ではどのタイミングでお願いすればいい?

食べ残しを持ち帰りたい場合は、食事を終える前後に、スタッフへ確認するのが基本です。

特に、料理を持ち帰ることができるか分からない場合は、会計を済ませる前に相談するとスムーズです。店舗によっては、持ち帰りできる料理や容器の種類が決まっています。

例えば、次のように伝えれば問題ありません。

「食べきれなかった料理があるのですが、こちらは持ち帰ることができますか?」

「もし可能でしたら、持ち帰り用の容器をいただけますか?」

「衛生上の注意点や、持ち帰りできない料理があれば教えてください」

丁寧に確認することがポイントです。食べ残しを持ち帰ることは食品ロス削減につながりますが、すべての飲食店が同じ対応をしているわけではありません。

ドギーバッグを利用するときの基本的な流れ

mottECOの導入の手引きでは、持ち帰りの流れは次のように整理されています。

  1. 店舗に確認する:食べ残しを持ち帰りたい旨を伝え、対応可能か確認する。
  2. 対象料理を確認する:店舗が持ち帰りに適していると判断した料理を選ぶ。
  3. 容器を受け取る:店舗が用意した清潔な持ち帰り容器や器具を使用する。
  4. 料理を詰める:原則として利用者自身が、清潔な器具を使って容器に移す。
  5. 速やかに持ち帰る:寄り道を避け、帰宅後はできるだけ早く食べる。

店舗が容器を用意していても、料理の詰め替えまでスタッフが行うとは限りません。衛生管理の観点から、利用者自身が詰める方式が基本となっています。

自分のドギーバッグを持参してもいい?

マイ容器を持参して利用したいと考える人もいるでしょう。

ただし、自己判断で料理を詰めるのは避けてください。2024年12月に策定されたガイドラインでは、基本的に店舗が用意した容器を使うことが示されています。

持参容器を利用できるかどうかは、店舗の方針や衛生管理の仕組みによって異なります。利用したい場合は、事前に確認するのが適切です。

また、容器が有料か無料かについても全国共通の決まりはありません。容器代が必要な場合は、利用前に料金を確認しましょう。

【持ち帰り可能な料理とルール】何を持ち帰れる?断られる料理は?

持ち帰りに適している料理の特徴

ドギーバッグに入れられる料理は、単純に食べ残したものなら何でもよいというわけではありません。

厚生労働省が関わる食品衛生ガイドラインでは、持ち帰りに適する食品について、調理方法や食材の性質、室温、外気温などを考慮して判断するよう示しています。

一般的に、持ち帰りの候補となるのは次のような特徴を持つ食品です。

  • 衛生管理計画に従って十分に加熱されている。
  • 常温での保存が可能な性質を持つ。
  • 水分含量が比較的少ない。
  • 帰宅後に適切な保存や再加熱ができる。

例えば、十分に加熱された焼き物や揚げ物などが候補になることはあります。ただし、同じ料理でも調理状態や提供後の時間、店舗の管理状況によって判断は変わります。

料理名だけで持ち帰り可能と決めつけず、必ず店舗の判断を優先しましょう。

持ち帰りを控えるべき料理

一方、食中毒のリスクが高い料理については、持ち帰りを控える必要があります。

  • 刺身・寿司:生魚や貝類は温度変化による細菌の増殖に注意が必要。
  • 生肉・加熱不十分な肉料理:十分な加熱が行われていない食品はリスクが高い。
  • 半熟卵を使用した料理:加熱が不十分な食品は持ち帰りに適さない場合がある。
  • 水分の多い料理:汁物などは温度管理や容器の密閉が難しい場合がある。
  • 傷みやすい料理:クリームや生鮮食材など、保存状態の変化に弱い食品には注意が必要。

消費者庁が2025年4月に公表した利用者向け資料でも、生ものや傷みやすいものの持ち帰りを控えるよう案内しています。スープやドリンク類についても、持ち帰りを遠慮するよう呼びかけています。

また、宴会やビュッフェでは、料理が長時間テーブルに置かれている場合があります。見た目に問題がなくても、衛生状態を維持できているとは限りません。

持ち帰りのルールは法律で決まっている?

ここは誤解されやすいポイントです。

2026年現在、全国の飲食店に対して、食べ残しを必ず持ち帰らせなければならないという一律の制度があるわけではありません。

消費者庁と厚生労働省が2024年12月25日に公表した「食べ残し持ち帰り促進ガイドライン」は、事業者と消費者が安全に持ち帰りを実施するための考え方や注意事項を整理したものです。

このガイドラインでは、飲食店側が持ち帰りに適する食品を判断し、消費者はその指示に従うことが基本とされています。

また、通常の飲食物提供契約では、その場で食べることを前提としているため、食べ残した料理を自由に持ち出せるわけではないという法的な考え方も整理されています。

持ち帰りを希望する場合には、店舗との新たな合意が必要になるという点も重要です。

つまり、ドギーバッグの利用は、消費者の希望だけで成立するものではありません。店舗側の食品衛生上の判断と、利用者側の適切な管理がそろって初めて実施できる取り組みなのです。

【食べ残し持ち帰りの食中毒リスク】衛生管理と注意点を解説

なぜ食べ残しを持ち帰ると食中毒のリスクが高まるのか

飲食店で料理が提供された後、テーブルの上に置かれている時間が長くなるほど、食品の品質や衛生状態は変化します。

特に注意したいのが、細菌の増殖です。

食べ残しは、調理直後の料理と比べて、空気や手指、食器などに接触する機会が増えています。加えて、持ち帰るまでの時間や温度管理によって、食中毒の原因となる微生物が増殖する可能性があります。

厚生労働省が担当した食品衛生ガイドラインでは、食中毒の原因となる細菌の特徴と対策も説明されています。

代表的なものが、次の細菌です。

  • 黄色ブドウ球菌:手指などを介して食品に付着することがあり、増殖時に通常の加熱では無毒化しにくい毒素を作る。
  • セレウス菌:チャーハンやパスタなどが原因食品となることがあり、常温で増殖して毒素を作る場合がある。
  • 腸炎ビブリオ:刺身や寿司、貝類などに関連し、常温で急速に増殖することがある。
  • ウェルシュ菌:カレーやシチューなどの料理で問題となることがあり、加熱後の緩慢な冷却や放置によって増殖する。
  • ノロウイルス:感染者の手指などから食品に付着することがあり、少ない量でも感染する可能性がある。

ここで特に覚えておきたいのが、再加熱すれば必ず安全になるわけではないということです。

黄色ブドウ球菌やセレウス菌が作る毒素の中には、通常の電子レンジ加熱では無毒化されないものがあります。持ち帰った料理を長時間常温で放置した後に温め直しても、リスクを解消できるとは限りません。

ドギーバッグを利用するときの衛生管理チェックリスト

持ち帰りを安全に行うためには、店舗での詰め替えから帰宅後の保存まで、いくつかのポイントを守る必要があります。

店舗で詰め替えるとき

  • 清潔な手で作業する。
  • 店舗が用意した清潔な容器と箸などの器具を使用する。
  • 発熱や下痢などの体調不良がない大人が詰め替える。
  • 異なる店舗の料理を同じ容器に詰めない。
  • 店舗が持ち帰りを認めた料理だけを入れる。

持ち帰るとき

  • 直射日光や高温になる場所に置かない。
  • 寄り道をせず、できるだけ早く帰宅する。
  • 気温が高い日は、保冷剤などの準備がない状態での持ち帰りを避ける。
  • 帰宅まで長時間かかる場合は、無理に持ち帰らない。

帰宅後に食べるとき

  • できるだけ早く食べる。
  • すぐに食べられない場合は、温度の高い場所を避けて冷蔵庫などで保管する。
  • 必要に応じて食品の中心部まで十分に再加熱する。
  • 異臭や異味など、少しでも異常を感じたら食べない。
  • 店内で自分が手を付けた料理は、原則として本人が食べる。
  • 食物アレルギーがある人には譲渡しない。

これらは、厚生労働省と消費者庁のガイドラインに沿った基本的な注意事項です。

飲食店側にも求められる衛生管理

食べ残しの持ち帰りは、消費者だけが気を付ければよいものではありません。

飲食店側には、HACCPに沿った衛生管理を行い、持ち帰りに適した食品を判断することが求められています。

具体的には、十分に加熱された食品を選ぶこと、清潔な容器や器具を用意すること、持ち帰り時の注意事項を説明することなどです。

加えて、利用者が安全に詰め替えられるように配慮し、スタッフによって対応が異ならないよう、マニュアルの作成や従業員教育を行うことも望ましいとされています。

持ち帰り後に健康被害が発生した場合は、保健所の調査に協力する必要があります。店舗と利用者の双方が役割を理解することが、安全な持ち帰りの前提です。

【2026年の食品ロス削減】mottECO導入の手引きと今後の普及展望

日本の食品ロスは2024年度推計で461万トン

ドギーバッグの普及が求められている背景には、日本の食品ロス問題があります。

環境省と農林水産省が2026年6月30日に公表した2024年度の推計では、日本の食品ロス量は約461万トンでした。

内訳は、家庭系が224万トン、事業系が237万トンです。事業系食品ロスのうち、外食産業から発生したものは約70万トンに達しています。

これは、飲食店での作りすぎや食べ残しなど、外食の現場にも食品ロス削減の余地があることを示しています。

政府は、2025年3月に閣議決定した第2次食品ロス削減推進基本方針などに基づき、事業系食品ロス量を2000年度比で2030年度までに60%削減する目標を掲げています。

ドギーバッグやmottECOは、この目標に向けた具体的な取り組みの一つです。

2026年4月公表の「mottECO導入の手引き」とは

2026年の大きな動きとして注目したいのが、環境省による「mottECO導入の手引き」の公表です。

2026年4月6日に発表されたこの資料は、飲食店が食べ残しの持ち帰りサービスを導入する際に必要となる準備や運営方法をまとめたものです。

主な内容は次のとおりです。

  • 店舗で発生する食べ残しの量や種類の把握
  • 持ち帰り対象とする料理の選定
  • 容器や包装資材の準備
  • 店内ポスターやステッカーなどによる案内
  • 持ち帰りサービスの利用状況や食品ロス削減効果の測定
  • 食中毒発生時の対応や関係機関との連携

大きな特徴は、大手飲食チェーンだけでなく、個人経営の飲食店も対象としていることです。

店舗ごとの料理や設備、客層に合わせて導入を検討できるように構成されており、自治体による飲食店支援や消費者への周知方法も紹介されています。

また、環境省はmottECOのロゴや啓発資材を提供しており、店舗が持ち帰り可能であることを利用者に伝えやすくする仕組みも整えています。

ドギーバッグの普及を後押しする飲食店側のメリット

持ち帰りサービスは、消費者だけでなく飲食店にもメリットがあります。

第一に、食べ残しの廃棄量を減らせることです。食品廃棄物の処理にはコストがかかるため、廃棄量を抑えることは店舗運営の改善にもつながります。

第二に、環境への配慮を実際のサービスとして示せることです。食品ロス削減に取り組む店舗であることを分かりやすく伝えられれば、環境意識の高い消費者から評価される可能性があります。

第三に、顧客満足度の向上です。量が多くて食べきれなかった場合でも、料理を無駄にせずに済むことは利用者にとって利点になります。

ただし、容器の購入費用や保管場所、従業員への教育、衛生管理の負担なども考慮する必要があります。導入するだけで利益が増えるわけではなく、店舗の規模や提供メニューに合わせた仕組みづくりが欠かせません。

今後は「持ち帰り可能」の見える化が普及の鍵

2026年の全国消団連の調査では、mottECOを知らない人が81.0%に上りました。一方、持ち帰りを言い出しやすくするための改善案として、店内やメニューへの表示・周知を挙げた回答は、自由記述などを整理した202件のうち103件、51.0%でした。

この結果から見えてくるのは、利用者が持ち帰りそのものを拒んでいるというよりも、店舗で利用できるか分からない、スタッフに頼んでよいか迷うという心理的な壁があることです。

「お持ち帰りできます」「対象メニューはこちら」といった表示があれば、利用者は希望を伝えやすくなります。

また、容器代や持ち帰り可能な料理を事前に表示することも、店舗と利用者の双方にとって安心材料になります。

2026年以降の普及を考えるうえでは、単にドギーバッグを配布するだけでなく、利用者が迷わず、安全に利用できる仕組みを整えることが重要です。

【ドギーバッグとは?】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:ドギーバッグとは簡単にいうと何ですか?

A1:レストランや居酒屋などで食べきれなかった料理を持ち帰るための容器や袋です。食べ残しを廃棄せず、自宅などで食べるために使用します。

Q2:ドギーバッグという名前はなぜ犬が関係しているのですか?

A2:アメリカなどで、残った料理を「家で待っている犬にあげるため」と説明して持ち帰ったことが名前の由来とされています。現在は犬に与えるためだけでなく、一般的な食べ残しの持ち帰りを意味します。

Q3:日本の飲食店では食べ残しを自由に持ち帰れますか?

A3:自由に持ち帰れるわけではありません。店舗の了承が必要で、持ち帰りに適した料理かどうかも店舗が判断します。2024年12月に消費者庁と厚生労働省がガイドラインを公表していますが、全国一律で持ち帰りを義務付ける制度ではありません。

Q4:ドギーバッグで持ち帰った料理は翌日食べても大丈夫ですか?

A4:一律に安全とは判断できません。持ち帰った料理はできるだけ早く食べることが基本です。すぐに食べられない場合は冷蔵保存などの適切な管理が必要ですが、細菌が作った毒素は通常の再加熱で無毒化できない場合もあります。異臭や異味などの異常があれば食べないでください。

ドギーバッグとは、外食時に食べきれなかった料理を持ち帰るための容器や袋です。犬にあげるという口実に由来する名前ですが、現在では食品ロスを減らすための実用的な取り組みとして位置付けられています。

日本では、2020年にmottECOという新しい愛称が選定され、2024年12月には消費者庁と厚生労働省が食べ残し持ち帰り促進ガイドラインを策定しました。さらに2026年4月には環境省が導入の手引きを公表し、飲食店が取り組みを始めるための環境整備も進んでいます。

一方で、持ち帰りには食中毒のリスクが伴います。店舗が認めた料理を清潔な容器に詰め、寄り道をせずに持ち帰り、できるだけ早く食べることが基本です。

【プロの結論】ドギーバッグを利用する際の判断基準

ドギーバッグの利用に向いているのは、食べきれなかった料理を無駄にしたくない人、店舗の説明に従って適切な衛生管理ができる人、帰宅後すぐに料理を食べられる人です。

反対に、生ものや加熱不十分な料理を持ち帰りたい人、帰宅まで長時間かかる人、暑い環境で温度管理ができない人にはおすすめできません。その場合は、無理に持ち帰らず、店内で食べきる工夫を優先することが大切です。

また、食品ロスを減らすために最も効果的なのは、最初から食べきれる量を注文することです。小盛りやハーフサイズを選ぶ、宴会では料理の量を事前に相談する、ビュッフェでは少量ずつ取るといった工夫も欠かせません。

持ち帰りは、食べきる努力をしたうえで、それでも残ってしまった料理を有効活用するための選択肢です。

2026年は、国のガイドラインと環境省の導入支援によって、ドギーバッグの普及を後押しする基盤が整いつつあります。利用者が正しいルールを知り、飲食店が安心して対応できる環境をつくることが、食品ロス削減を日常の習慣に変える第一歩になります。

同じカテゴリの記事

長瀬 美緒
コンテンツディレクター 長瀬 美緒
プロフィールを見る →

アニメとゲームの新作情報を担当。制作会社・配信元の公式告知と登壇情報を照合して記事化します。

おすすめの関連記事