『トイ・ストーリー4』には、ウッディやバズ・ライトイヤー、ジェシーといったおなじみの仲間に加え、フォーキー、ボー・ピープ、ギャビー・ギャビー、ダッキー&バニーなど、個性豊かなキャラクターが登場します。それぞれの性格や物語での役割を知ると、作品に込められた「おもちゃにとっての幸せとは何か」というテーマが、より深く見えてきます。
2019年7月12日に日本公開された本作は、2020年の第92回アカデミー賞で長編アニメーション賞を受賞。さらに2026年7月3日には続編『トイ・ストーリー5』が公開され、ウッディやバズたちの物語が再び動き出しました。この記事では、登場人物一覧、日本語吹替・英語版声優、旧作からの変化、そして2026年最新作との関係まで詳しく紹介します。
【登場人物一覧】トイ・ストーリー4の主要キャラクターと性格・役割

『トイ・ストーリー4』の物語は、アンディからおもちゃを受け継いだ少女ボニーのもとで始まります。ウッディたちは新しい生活を送っていましたが、ボニーが幼稚園の工作で作ったフォーキーとの出会いをきっかけに、大きな冒険へと巻き込まれていきます。
本作の特徴は、従来の仲間たちだけでなく、持ち主を失ったおもちゃや、これまでとは異なる価値観を持つキャラクターが多数登場することです。
ウッディ:仲間を守り続けるカウボーイ人形ウッディ(Woody)
日本語吹替:唐沢寿明/英語版:トム・ハンクス
アンディに長年愛され、現在はボニーのもとで暮らすカウボーイ人形。責任感が強く、仲間や持ち主を守ることを何よりも大切にしています。
ウッディは、単なるリーダー役ではありません。自分が遊ばれなくなっても、子どもの幸せを優先しようとする、献身的な性格の持ち主です。
『トイ・ストーリー4』では、ボニーがフォーキーを大切にしていることを知り、彼が自分をゴミだと思い込んでいても、懸命に守ろうとします。
一方、ボー・ピープとの再会は、ウッディ自身の価値観を大きく変える出来事になります。おもちゃは必ずしも子どものそばにいることだけが幸せなのか。彼は初めて、自分自身の生き方について考えることになります。
バズ・ライトイヤー:正義感と仲間思いのスペース・レンジャーバズ・ライトイヤー(Buzz Lightyear)
日本語吹替:所ジョージ/英語版:ティム・アレン
スペース・レンジャーをモデルにしたアクション人形。正義感が強く、ウッディを大切な親友として信頼しています。
かつてはウッディと対立していたバズですが、シリーズを通して強い友情を築いてきました。
本作では、ウッディの行動を心配しながら仲間たちと捜索を進めます。遊園地では景品としてゲームブースに取り残され、ダッキーやバニーと出会うことになります。
印象的なのは、バズが自分の内なる声に従って行動しようとする場面です。スペース・レンジャーとしての機能を持つおもちゃならではの設定を、コミカルな演出に生かしています。
ジェシー:明るく勇敢なカウガール人形ジェシー(Jessie)
日本語吹替:日下由美/英語版:ジョーン・キューザック
活発で行動力のあるカウガール人形。仲間を大切にし、ボニーの生活を見守っています。
『トイ・ストーリー2』から登場するジェシーは、過去の経験から持ち主に置き去りにされることへの不安を抱えていました。
『トイ・ストーリー4』では、ウッディやバズたちとともにボニーを見守る仲間として登場します。特に注目したいのは、続編『トイ・ストーリー5』での活躍です。おもちゃたちのリーダーとして物語を動かす重要な存在になっています。
レックス・ハム・スリンキーなど旧作からの仲間おなじみのおもちゃたち
レックス、ハム、スリンキー・ドッグ、ミスター・ポテトヘッド、ミセス・ポテトヘッドなども引き続き登場します。
- レックス:恐竜型のおもちゃ。気弱で心配性ですが、仲間を大切にする優しい性格です。
- ハム:ブタの貯金箱。頭の回転が速く、皮肉の利いた発言も得意です。
- スリンキー・ドッグ:胴体がバネになった犬のおもちゃ。忠実で協力的な仲間です。
- ミスター・ポテトヘッド:顔のパーツを付け替えられるおもちゃ。毒舌ながら仲間思いです。
- ミセス・ポテトヘッド:ミスター・ポテトヘッドの妻。面倒見のよい性格です。
- ドーリー:ボニーのもとで暮らすフェルト人形。仲間たちをまとめる役割も担います。
- トリクシー:トリケラトプス型のおもちゃ。明るく、仲間とのやり取りも魅力です。
- バターカップ:ユニコーンのぬいぐるみ。独特のユーモアを持っています。
こうした旧作キャラクターの存在が、新しい登場人物たちを迎える物語にシリーズらしい連続性を与えています。
【新キャラクター紹介】フォーキー・ボー・ピープ・ギャビー・ギャビーの正体
本作で特に注目されるのが、新しい価値観や背景を持つキャラクターたちです。手作りのおもちゃ、持ち主のいないおもちゃ、自分の能力に自信を持てないおもちゃ。それぞれが異なる悩みを抱えています。
フォーキー:ボニーが工作で作った手作りおもちゃフォーキー(Forky)
日本語吹替:竜星涼/英語版:トニー・ヘイル
ボニーが幼稚園の工作で作った、先割れスプーンをベースにした手作りのおもちゃです。
フォーキーの正体は、市販のおもちゃではなく、ボニーが工作の材料を組み合わせて作った作品です。先割れスプーンの体に、モールの腕や目などが付いています。
ところが、フォーキー本人は自分をおもちゃだと思っていません。自分はゴミであり、ゴミ箱こそが本来いるべき場所だと考えています。
そのため、ボニーに大切にされているにもかかわらず、何度もゴミ箱へ戻ろうとします。ウッディが彼を追いかけることが、物語の冒険の出発点です。
フォーキーの存在が面白いのは、「おもちゃとは何か」というシリーズの根本的な問いを、まったく新しい角度から描いている点です。高価な商品でも、精巧な人形でもなく、子どもの想像力によって作られたものにも、おもちゃとしての価値が生まれるのです。
ボー・ピープ:自由を手に入れたたくましい羊飼い人形ボー・ピープ(Bo Peep)
日本語吹替:戸田恵子/英語版:アニー・ポッツ
ウッディの旧友であり、羊飼いの人形。以前の優雅な姿から、行動力のある自立した存在へと変化しました。
ボー・ピープは、過去作ではランプの飾りとして登場していました。『トイ・ストーリー3』には登場せず、本作でウッディと再会します。
その変化は、外見からも明らかです。以前のドレス姿とは異なり、パンツスタイルを中心とした動きやすい服装になり、杖を使ったアクロバティックな行動も見せます。
彼女は持ち主のもとで遊ばれることだけを幸せとは考えず、自分の意思で行動する道を選んでいます。迷子のおもちゃとして、自由な生活を送っているのです。
ウッディとの再会によって描かれるのは、単なる懐かしい友情ではありません。長年同じ価値観で生きてきたウッディに、別の人生の選択肢を示す重要な関係です。
ギャビー・ギャビー:声を失った1950年代の人形ギャビー・ギャビー(Gabby Gabby)
日本語吹替:新木優子/英語版:クリスティナ・ヘンドリックス
アンティークショップに長く置かれている、1950年代の引きひも式人形です。
ギャビー・ギャビーは、ウッディと同じように背中のひもを引くと声が出る仕組みを持つ人形です。しかし、製造時の不具合によってボイス・ボックスが正常に機能しません。
そのため、長年アンティークショップの奥で過ごしてきました。彼女が望んでいるのは、自分を大切にしてくれる子どものそばにいることです。
物語の序盤ではウッディに対して厳しい態度を取りますが、その背景には愛されたいという強い願いがあります。
ギャビー・ギャビーは、単純な悪役として描かれているわけではありません。自分の欠点を抱えながらも幸せを求める姿が、本作の重要なテーマにつながっています。
ダッキー&バニー:見た目と毒舌のギャップが魅力のコンビダッキー&バニー(Ducky and Bunny)
ダッキー:松尾駿/キーガン=マイケル・キー
バニー:長田庄平/ジョーダン・ピール
移動遊園地の射的ゲームの景品として登場する、アヒルとウサギのぬいぐるみです。
ダッキーはアヒル、バニーはウサギをモチーフにしたキャラクターです。ふわふわしたかわいらしい外見とは裏腹に、会話はかなり辛口。
2人はいつか子どもに持ち帰ってもらうことを夢見ています。遊園地の景品という立場から、ほかのおもちゃとは少し違った境遇を持っている点も特徴です。
日本語吹替では、お笑いコンビ・チョコレートプラネットの松尾駿さんと長田庄平さんが担当。テンポのよい掛け合いが、キャラクターの個性を引き立てています。
デューク・カブーン:挫折を経験したカナダのスタントマンデューク・カブーン(Duke Caboom)
日本語吹替:森川智之/英語版:キアヌ・リーブス
1970年代の玩具をイメージした、カナダ出身のバイクスタントマン人形です。
デューク・カブーンは、バイクを使った派手なスタントが得意なキャラクターとして登場します。
しかし、実際には玩具のCMで紹介されたような大ジャンプを再現できず、かつての持ち主に飽きられてしまった過去があります。その経験から、自分の能力に自信を持てなくなっています。
自信満々なポーズや派手な言動の裏に、失敗への恐怖を抱えているというギャップが魅力です。日本語版では森川智之さん、英語版ではキアヌ・リーブスさんが声を担当しています。
ギグル・マクディンプルズ:ボー・ピープを支える小さな相棒ギグル・マクディンプルズ(Giggle McDimples)
日本語吹替:竹内順子/英語版:アリー・マキ
ボー・ピープの親友で、手のひらほどの小さなプラスチック人形です。
1980年代の玩具シリーズをモチーフにしたキャラクターで、ミニオポリスのペット・パトロールを担当する警察官という設定を持っています。
ボー・ピープの肩に乗れるほど小さな体ですが、性格はしっかり者。ボーの相談相手であり、行動を支える頼れる存在です。
ギグルの魅力は、小さな体と大胆な行動力の対比にあります。ボー・ピープの新しい生活を理解するうえでも欠かせないキャラクターです。
ベンソン:ギャビー・ギャビーに仕える腹話術人形ベンソン(Benson)
日本語吹替:堀総士郎
アンティークショップにいる古典的な腹話術人形。ギャビー・ギャビーの側近として行動します。
無表情で静かに動く姿が印象的なキャラクターです。複数の腹話術人形を率いており、アンティークショップの独特な雰囲気を生み出しています。
かわいらしいキャラクターが多いシリーズの中で、少し不気味な存在感を放っています。
【声優一覧】日本語吹替と英語版オリジナルキャストを比較
『トイ・ストーリー4』の声優陣には、長年シリーズを支えてきた俳優・声優に加え、新しいキャラクターを担当する多彩な出演者が参加しています。
日本語版では唐沢寿明さん、所ジョージさんが引き続きウッディとバズを担当。新キャラクターには竜星涼さん、新木優子さん、森川智之さん、チョコレートプラネットの2人などが起用されています。
主要キャラクターと日英キャストの対応表日本語版の配役は吹替キングダムおよびディズニー公式作品情報、英語版は原語版の出演者情報を基に整理。
主要キャラクター以外にも、シリーズを彩る多くの出演者が参加しています。
- ドーリー:田中敦子
- トリクシー:許綾香
- ミスター・ポテトヘッド:辻萬長
- ミセス・ポテトヘッド:松金よね子
- バターカップ:ふくまつ進紗
- ボニーのパパ:内野孝聡
- ボニーのママ:堀越真己
- ベンソン:堀総士郎
- コンバット・カール:三宅健太
- アンディ:髙橋玲生
- イーグル・トイ:HIKAKIN
特に注目したいのが、YouTuberのHIKAKINさんがイーグル・トイ役で参加していることです。主要キャラクターだけでなく、こうしたゲスト出演も吹替版の楽しみのひとつです。
なお、英語版の声優には、ウッディ役のトム・ハンクス、バズ役のティム・アレンをはじめ、キアヌ・リーブス、ジョーダン・ピール、キーガン=マイケル・キーなど、映画・コメディ界で活躍する俳優がそろっています。
日本語版と英語版の声の魅力日本語版の大きな魅力は、旧作から続く声の印象を維持していることです。唐沢寿明さんのウッディ、所ジョージさんのバズは、シリーズを長く見てきた日本のファンにとって親しみやすい組み合わせです。
一方、英語版ではトム・ハンクスとティム・アレンの掛け合いが、キャラクター同士の友情を自然に表現しています。
また、新キャラクターでは、フォーキーの不安定さを演じるトニー・ヘイル、デューク・カブーンの大げさな自信と繊細さを表現するキアヌ・リーブスなど、声の演技そのものがキャラクターの個性につながっています。
【旧作との違い】トイ・ストーリー4でキャラクターはどう変わった?
『トイ・ストーリー4』を過去作と比較すると、最も大きな変化は、おもちゃたちの幸せの形が一つではなくなったことです。
以前の作品では、持ち主である子どもに愛され、遊んでもらうことが物語の中心にありました。しかし本作では、その価値観を持つウッディと、別の生き方を選んだボー・ピープが対照的に描かれます。
ウッディとボー・ピープの価値観の違いウッディは、持ち主のために行動することを自分の使命としてきました。アンディからボニーへと持ち主が変わっても、その基本的な考え方は変わりません。
対するボー・ピープは、持ち主がいない状態でも自分らしく生きることを選んでいます。誰かに遊ばれることだけが、おもちゃとしての価値ではないという考え方です。
2人の再会は、ウッディにとって自分の人生を見直すきっかけになります。この対比こそが、本作のドラマを支える大きな要素です。
新キャラクターと旧作キャラクターの違い旧作から登場するキャラクターは、持ち主との関係や仲間との友情を中心に描かれています。一方、新キャラクターには、持ち主を見つけられないことや、自分がおもちゃであることを受け入れられないことなど、異なる問題が設定されています。
- 旧作キャラクター:持ち主との絆、仲間との友情、役割への責任感が中心。
- 新キャラクター:自分の存在価値、居場所、過去の挫折、自分らしい生き方が中心。
特にフォーキーは、そもそも市販のおもちゃとして作られていません。ボニーの想像力によって生まれた存在です。その設定は、おもちゃの価値を製造方法や価格ではなく、誰かにとって大切な存在であるかどうかという視点から問い直しています。
また、ギャビー・ギャビーやデューク・カブーンの物語には、長年の孤独や挫折といったテーマが盛り込まれています。子ども向けの冒険映画でありながら、大人の観客にも響く理由のひとつです。
【プロの結論】本作の本当のテーマは「おもちゃの幸せの多様性」『トイ・ストーリー4』を理解するうえで重要なのは、誰かの選択を正解として決めつけないことです。
ウッディのように持ち主を支え続ける生き方もあれば、ボー・ピープのように自由な生活を選ぶ道もあります。フォーキーのように、自分の存在価値を理解するまで時間がかかるキャラクターもいます。
それぞれの背景は違っていても、彼らに共通しているのは、自分にとって大切な居場所を探していることです。
この視点から見ると、本作は単に新しいおもちゃが増えた続編ではありません。シリーズが長年描いてきた「持ち主とおもちゃの関係」を、より広い視点へと発展させた作品なのです。
【2026年最新】トイ・ストーリー5とのつながりと続投キャラクター
2026年11月現在、『トイ・ストーリー5』はすでに劇場公開を終え、デジタル配信も始まっています。『トイ・ストーリー4』のキャラクターがその後どうなったのかを知るうえで、最新作は重要な作品です。
『トイ・ストーリー5』
監督:アンドリュー・スタントン
デジタル購入:2026年10月2日開始
デジタルレンタル:2026年11月13日開始
ディズニー公式の作品情報によると、『トイ・ストーリー5』では、ボニーがタブレット端末「リリーパッド」に夢中になり、おもちゃたちの日常が大きく変化します。
ボニーの成長を見守ってきたジェシーが危機を感じ、ウッディに助けを求めることから、物語が動き出します。ウッディとバズが再び手を取り合う展開も、シリーズファンにとって大きな見どころです。
トイ・ストーリー4から続くキャラクター
ウッディ
ボニーのもとに戻り、仲間たちの危機に向き合うカウボーイ人形。
バズ・ライトイヤー
ウッディと再びタッグを組み、おもちゃたちの居場所を守る。
ジェシー
おもちゃたちのリーダーとして、ボニーの変化に向き合う。
フォーキー
ボニーのお気に入りの手作りおもちゃ。最新作にも続投。
加えて、公式キャスト情報にはレックス、ハム、ミスター・ポテトヘッド、スリンキー・ドッグ、ミセス・ポテトヘッドも掲載されています。
このことから、『トイ・ストーリー5』は『トイ・ストーリー4』で築かれたキャラクターの関係性を引き継ぎながら、物語の中心となる問題を新しい時代の環境へと移していることが分かります。
新キャラクター「リリーパッド」とは?リリーパッド(Lilypad)
日本語吹替:広瀬アリス/英語版:グレタ・リー
ボニーのもとにやって来た最新型のタブレット端末です。
リリーパッドは、これまでのおもちゃとは異なるデジタル機器として登場します。ボニーが画面に夢中になることで、従来のおもちゃたちが遊び相手としての役割を失いかねない状況が生まれます。
この設定は、『トイ・ストーリー4』で描かれたフォーキーの問題ともつながっています。フォーキーは「自分はおもちゃではない」と考えましたが、最新作では、そもそも子どもにおもちゃとして必要とされるのかという問題が描かれます。
新しいデジタル技術と従来のおもちゃの関係を描くことで、シリーズの中心テーマである「子どもにとって、おもちゃとは何か」という問いが再び浮かび上がります。
2026年版の声優情報で注目したい変更点日本語吹替版では、ウッディ役の唐沢寿明さん、バズ役の所ジョージさん、フォーキー役の竜星涼さんが続投しています。
一方、新キャラクターには広瀬アリスさんのリリーパッド役、佐野勇斗さんのスマーティー・パンツ役、井上和さん(乃木坂46)のスナッピー役など、新しい出演者が参加しています。
また、ジェシー役の日下由美さんも続投。シリーズの顔となるキャラクターの声を維持しながら、新しい登場人物に新鮮な声の個性を加える構成です。
なお、ボー・ピープ、ギャビー・ギャビー、ダッキー&バニーについては、2026年版の日本公式主要キャスト情報に掲載されていないため、掲載されている続投キャストと混同しないようにしましょう。
2026年11月17日現在、デジタル購入は10月2日から、レンタルは11月13日から開始されています。Blu-ray・DVD・4K UHDの発売日は12月23日と案内されています。
【よくある質問】トイ・ストーリー4のキャラクターに関するFAQ
Q1:トイ・ストーリー4の新キャラクターは誰ですか?
A1:主な新キャラクターはフォーキー、ギャビー・ギャビー、ダッキー、バニー、デューク・カブーン、ギグル・マクディンプルズ、ベンソンなどです。特にフォーキーはボニーが工作で作ったおもちゃで、物語の出発点となる重要な存在です。
Q2:フォーキーは何でできていますか?
A2:先割れスプーンを中心に、モールや目などの工作材料を組み合わせて作られています。ボニーが幼稚園の工作で生み出した手作りのおもちゃです。
Q3:ボー・ピープの声優は誰ですか?
A3:日本語吹替版は戸田恵子さん、英語版はアニー・ポッツさんです。『トイ・ストーリー4』では、以前よりも自立した冒険心の強いキャラクターとして登場します。
Q4:ダッキーとバニーの声優は誰ですか?
A4:ダッキー役はチョコレートプラネットの松尾駿さん、バニー役は長田庄平さんです。英語版では、ダッキーをキーガン=マイケル・キー、バニーをジョーダン・ピールが担当しています。
Q5:ギャビー・ギャビーは悪役ですか?
A5:物語の序盤ではウッディと対立しますが、単純な悪役ではありません。製造不良で声が出ないため長く忘れられた存在となり、子どもに愛されたいという願いを抱えています。彼女の背景を知ると、行動の理由も理解しやすくなります。
Q6:ボー・ピープはなぜ以前と姿が違うのですか?
A6:ウッディたちと離れて過ごす間に、持ち主に依存しない自由な生き方を選んだからです。パンツスタイルやアクションを取り入れた姿は、その自立した性格を象徴しています。
Q7:トイ・ストーリー5にもフォーキーは登場しますか?
A7:はい。2026年公開の『トイ・ストーリー5』にもフォーキーは登場します。英語版はトニー・ヘイル、日本語吹替版は竜星涼さんが担当しています。
Q8:トイ・ストーリー4と5はどちらから見るべきですか?
A8:物語のつながりを理解するなら、『トイ・ストーリー4』から見るのがおすすめです。ウッディとボー・ピープの関係や、ボニーのもとで暮らすおもちゃたちの状況を知っておくと、最新作でのジェシーやウッディの行動がより理解しやすくなります。
『トイ・ストーリー4』には、ウッディやバズ、ジェシーといったおなじみのキャラクターから、フォーキー、ギャビー・ギャビー、ボー・ピープ、デューク・カブーンなど、多彩な登場人物が集結しています。
それぞれのキャラクターには異なる性格や背景があり、単なる脇役ではなく、作品のテーマを伝える重要な役割が与えられています。
特に押さえておきたい要点は次の3つです。
- フォーキー:手作りのおもちゃを通して、自分の存在価値や居場所を考えさせてくれるキャラクター。
- ボー・ピープ:自由な生き方を選び、ウッディの価値観に大きな変化をもたらす存在。
- ギャビー・ギャビー:孤独や愛されたいという願いを通じて、おもちゃの幸せを別の角度から描くキャラクター。
そして2026年公開の『トイ・ストーリー5』では、ウッディ、バズ、ジェシー、フォーキーたちが新たな問題に向き合います。デジタル機器が身近になった時代に、おもちゃが子どもにできることとは何か。その問いは、『トイ・ストーリー4』で描かれたキャラクターたちの物語から、さらに広がっています。
キャラクターの性格や過去、声優の違いを知ってから見直すと、何気ない会話や行動にも新しい意味が見えてきます。旧作から続く友情と、新しい時代に合わせて変化するおもちゃたちの姿。その両方を楽しめることが、『トイ・ストーリー4』と『トイ・ストーリー5』を続けて見る最大の魅力です。